TARFU
Korzystając z okazji kilka idiomów z kontekstu militarnego używanych na co dzień:
SNAFU – situation normal all f*cked up!
FUBAR – f*cked up beyond all recognition
TARFU – things are really f*cked up!
No man’s land – ziemia niczyja / teren zakazany
nuclear option – opcja atomowa / drastyczne kroki
to go balls to the wall – iść na całość
to bite the bullet – zaciskać zęby