??First�Aid�Kit�?? a couch potato ?? kanapowiec,�leniuch a mouse potato ?? uzale?niony�od�kmputera a palm potato ?? uzale?niony�od�telefonu ?
??FIRST�AID�KIT?? a backseat driver ?? (* tu chodzi o Twoj? ukochan? ?onk?, kt�ra siedzi obok i wszystko wie lepiej) back to the wall ?? (* tu chodzi o Ciebie gdy ukochana ?onka stoi w drzwiach i robi Ci garnek to back the wrong horse ?? (a tu chodzi o to ?e wracasz pieszo z Wielkiej Pardubickiej a do domu jeszcze …
to reap the harvest. ?? zbiera?�plony to fall from grace. ?? popa??�w�nie?ask? to face the music ?? wypi?�piwo,�kt�re�si?�nawarzy?o
The partner in a couple who wears the trousers (or pants) is the one who makes all the important decisions. The person who�holds the reins�is someone who is in complete control of a company, firm or organization. If someone pulls strings, they use friends in order to obtain an advantage ??FIRST AID KIT?? to pull strings ?? poci?ga? za sznurki to …
??FIRST AID KIT ?? oopsie-doopsie, watch your poopsie ?? nie strasz, nie strasz, bo si? zesrasz scared stiff ?? zamar?y ze strachu to have nerves of steel ?? mie? nerwy ze stali to whistle in the dark ?? dodawa? sobie otuchy to be a bundle of nerves ?? by? k??bkiem nerw�w to shake like a leaf ?? trz??? si? jak osika to wait for sth with bated breath ?? czeka? na co? z zapartym tchem